[ci] paths-filter が root 直下の .md を docs 扱いせずフル CI が走る

[yk-lab]

概要

ci.yml / self-test.yml の dorny/paths-filter は markdown-only 変更で重いジョブをスキップする意図だが、フィルタ !**/*.md が root 直下の .md（CLAUDE.md / TODO.md / README.md 等）にマッチしないため、これらだけを変更した PR でも src = true と判定され、フル matrix / self-test / proxy ジョブが走ってしまう（CI 課金の無駄）。

実例: PR #58（CLAUDE.md + TODO.md のみ）で Detect changes が Filter src = true となりフル CI が実行された。

受け入れ条件

• ci.yml / self-test.yml の src フィルタに !*.md（root 直下の .md 除外）を追加する
• root の .md のみを変更した PR では src = false となり、重い check / matrix / proxy / skip-checksum がスキップされ、gate のみ green になる（次の docs-only PR で確認）
• 非 .md を含む PR では従来どおりフル CI が走る（回帰なし）

参照

• .github/workflows/ci.yml / .github/workflows/self-test.yml の changes ジョブ
• PR docs: テスト規約を stub-fetch unit test の実態に合わせる（#55） #58（事象が確認できる）