Fix API tests for header rewrite#4355

rawlinp merged 2 commits into

apache:masterapache/trafficcontrol:masterfrom

mhoppa:bug/fix_api_testsmhoppa/trafficcontrol:bug/fix_api_testsCopy head branch name to clipboard