test: unit tests and e2e tests of peerDAS branch

[twoeths]

Motivation

• fix unit tests and e2e tests of peerDAS branch

Description

• when sending status, based on its body we set correct version, otherwise peers cannot deserialize the request body
  • at fulu fork transition, update local status cache so that it sends the correct version of status message
• fix failed unit test as introduced by PR-8116

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 54.23%. Comparing base (5a2cffc) to head (af1ba59).
⚠️ Report is 62 commits behind head on peerDAS.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##           peerDAS    #8173      +/-   ##
===========================================
- Coverage    54.39%   54.23%   -0.16%     
===========================================
  Files          844      843       -1     
  Lines        62755    63358     +603     
  Branches      4755     4791      +36     
===========================================
+ Hits         34133    34362     +229     
- Misses       28546    28920     +374     
  Partials        76       76              

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[nflaig]

will take care of rebasing this, do not merge it yet

[wemeetagain]

🎉 This PR is included in v1.34.0 🎉