math: guard __builtin_roundeven against non-glibc platforms#1398

mr-c merged 2 commits intosimd-everywhere:mastersimd-everywhere/simde:masterfrom

kjg0724:fix/roundeven-non-glibckjg0724/simde:fix/roundeven-non-glibcCopy head branch name to clipboard