Handle case mismatches when looking up env vars in the Config snapshot#11824

bors merged 7 commits into

rust-lang:masterrust-lang/cargo:masterfrom

kylematsuda:windows-config-env-fixkylematsuda/cargo:windows-config-env-fixCopy head branch name to clipboard