Update 2013-07-26-react-v0-4-1.md

[anastasiia-gontarieva]

Если ваш пулреквест является исправлением бага, а не переводом, то сперва убедитесь, что проблема относится ТОЛЬКО к https://ru.reactjs.org, а не к https://reactjs.org. Если это не так, то пулреквест следует открыть в родительском репозитории.

[netlify]

Deploy preview for ru-reactjs ready!

Built with commit 7129e22

https://deploy-preview-556--ru-reactjs.netlify.app

[gcor]

@anastasiia-gontarieva, спасибо за перевод!
Возможно вам было бы интересно помочь нам с переводом страницы #472

[ntishkevich]

@gcor, пожалуйста, перед тем как мержить перевод, тэгни кого-нибудь для дополнительного ревью. К сожалению, в этом ПР-е есть ряд мест, которые стоило бы исправить: несоответствие строк, порядок слов и их перевод, использование дефиса, вместо тире.

По хорошему этот ПР стоит ревертнуть и доисправлять эти места.

[gcor]

@ntishkevich возможно я поспешил, да. Можем сделать реверт, если считаешь нужным.

Несоответствие строк и тире на проде решается автоматически.

[ntishkevich]

Да, пожалуй стоит откатить. Я ревьювил #554 от @anastasiia-gontarieva и там много одинаковых замечаний, которые изложены в READMME.MD и TRANSLATION.MD, такие же замечания наблюдаются по всем ПР-ам от @anastasiia-gontarieva

Несоответствие строк и тире на проде решается автоматически.

Зато при синках изменений от бота доставляет кучу конфликтов.

[gcor]

@ntishkevich переоткрыть нельзя пул реквест. Напиши тут свои правки, а я придумаю как их применить