In docs Modal is not dismissed by pressing `Esc`

[mbohal]

Likely it is related to the documentation platform and not the component itself as it seems to work in app.

Also the fix might need to be ported to RADES.

[adamkudrna]

This is fixed in #544.