gh-144223: Refactor compileall: improve docstrings, add type hints, comments, and tests#144224

deadlovelll wants to merge 2 commits intopython:mainpython/cpython:mainfrom

deadlovelll:compileall-betterdeadlovelll/cpython:compileall-betterCopy head branch name to clipboard