Drop incidental catalog paths from verbatim AGENTS sections

AGENTS.md

@@ -48,7 +48,7 @@ A state-changing GitHub call is the highest-blast-radius thing an agent does her
   - *Develop:* the check stalls bot auto-merge when two bot PRs against develop land within the same window. As soon as the first merges, the second flips to `mergeStateStatus: BEHIND` and GitHub's auto-merge will not fire while strict is on. The merge-bot only *enables* auto-merge on `opened`/`reopened` (see below) and never auto-updates bot branches, and Dependabot's rebase isn't real-time, so the second PR sits OPEN with all checks green indefinitely. Squash mechanics still rebase the diff onto develop's tip on merge, `required_linear_history` still enforces linearity, textual conflicts still block `mergeable: CONFLICTING`, and the required `Check pull request workflow status job` still gates merges - the only thing lost is pre-merge detection of *semantic-but-not-textual* conflicts, which the post-merge develop CI run catches anyway.
   - See [`repo-config/README.md`](./repo-config/README.md) "Rulesets" for the configured state.
 - **Configuring branch protection on a fleet repo: don't hand-build the rules.** Reconstructing the rules by hand is error-prone and has gone wrong on past ports. First delete **all** legacy classic branch-protection rules and any stray rulesets (rulesets are the *only* mechanism used), then create **exactly two rulesets named `develop` and `main`** by importing the committed `repo-config/*.json` ruleset payloads via `gh api -X POST "repos/<owner>/<repo>/rulesets"` (`gh ruleset` is read-only). The names are load-bearing - this file and the workflows reference them. Operational repos import `repo-config/operational/develop.json` as their `develop` ruleset (the `main` ruleset is shared); [`configure.sh`](./repo-config/configure.sh) selects the right develop payload from the registry `workflowModel` automatically. **Brownfield repos** (pre-existing history) need an extra step: `Require signed commits` rejects legacy unsigned commits and the admin bypass does not cover `git push --force`, so re-signing requires temporarily disabling the ruleset.
-- **Bots (Dependabot and codegen) target both `main` and `develop` in parallel.** [`.github/dependabot.yml`](./.github/dependabot.yml) duplicates every ecosystem entry (one per branch) and `catalog/snippets/workflows/run-codegen-pull-request-task.yml` runs as a matrix over both branches with branch names `codegen-main` and `codegen-develop`. Each branch absorbs its own bot PRs independently, so neither falls behind, and the forward-only rule still holds (nothing is back-merged from main to develop - both branches receive their updates directly). The merge-bot ([`.github/workflows/merge-bot-pull-request.yml`](./.github/workflows/merge-bot-pull-request.yml)) dispatches `--squash` or `--merge` from each PR's base ref via a `case` statement so the form matches the ruleset on either base. Dependabot **security** PRs (CVE-driven) always open against the repo default branch (`main`) regardless of `target-branch` - the same `case` statement covers them. The merge-bot auto-merges **every** Dependabot tier including semver-major (no ecosystem or update-type guard): the required CI checks are the gate, not the bump magnitude, so a major that breaks the build fails its checks and never merges.
+- **Bots (Dependabot and codegen) target both `main` and `develop` in parallel.** [`.github/dependabot.yml`](./.github/dependabot.yml) duplicates every ecosystem entry (one per branch) and the codegen workflow runs as a matrix over both branches with branch names `codegen-main` and `codegen-develop`. Each branch absorbs its own bot PRs independently, so neither falls behind, and the forward-only rule still holds (nothing is back-merged from main to develop - both branches receive their updates directly). The merge-bot ([`.github/workflows/merge-bot-pull-request.yml`](./.github/workflows/merge-bot-pull-request.yml)) dispatches `--squash` or `--merge` from each PR's base ref via a `case` statement so the form matches the ruleset on either base. Dependabot **security** PRs (CVE-driven) always open against the repo default branch (`main`) regardless of `target-branch` - the same `case` statement covers them. The merge-bot auto-merges **every** Dependabot tier including semver-major (no ecosystem or update-type guard): the required CI checks are the gate, not the bump magnitude, so a major that breaks the build fails its checks and never merges.
 - **Maintainer-pushed commits on a bot PR auto-disable auto-merge.** The merge-bot's `merge-dependabot` and `merge-codegen` jobs only fire on `opened` / `reopened` events (auto-merge is enabled exactly once per PR). When a maintainer pushes commits to a bot's branch (a `synchronize` event with an actor that isn't the same bot), the merge-bot's `disable-auto-merge-on-maintainer-push` job fires and calls `gh pr merge --disable-auto`. The maintainer's commits stay in the PR but won't auto-merge with the bot's content; re-enable auto-merge manually (`gh pr merge --auto <PR>` or the GitHub UI) when ready.
 - **Why parallel dual-target rather than develop-only with eventual flow-through:** push-distribution channels (HACS for Home Assistant integrations, Linux distros that vendor from `main`, etc.) consume `main` directly. A develop-only model would leave `main` running stale code during long-running develop features. Codegen content can also be production-critical (live API-derived data, language lists, build catalogs) rather than just sample/demo content, so both branches need fresh codegen on their own cadence.
 - **Codegen regenerates committed files; its output must be deterministic from its inputs, never per-run state.** The codegen workflow is a mechanism to refresh files that are checked into the repo: it runs a matrix over `main` and `develop`, each leg regenerating against its own checkout and opening its own PR (`codegen-main -> main`, `codegen-develop -> develop`). For the two legs not to conflict on `develop -> main`, the generated output must depend only on its inputs - never on per-invocation state (timestamps, GUIDs, build IDs), which would diverge every run and conflict on every release. **What** a repo regenerates (data files, source, or both; code changes or pure data) and **how** (download and process an external source, transform local inputs, whatever) is entirely its own concern - the constraint is only that the output be input-deterministic, not how it is produced.
@@ -181,7 +181,7 @@ Sub-topics take a `-` after the comment marker, each elaborating a distinct item
 ### Line Endings
 
 - **[`.editorconfig`](./.editorconfig) sets the line ending:** `[*] end_of_line = crlf` is the **default** - every file type is CRLF unless pinned otherwise - with **LF** pinned for the execution-sensitive exceptions - `*.sh`, Dockerfiles, and any individual `.py` executed directly via its shebang (pinned **by path**, e.g. `spec/validate.py`; vanilla `.py` stays CRLF, since Python's universal newlines accept it and it is commonly edited on Windows). Only the LF exceptions are declared; the redundant per-type CRLF rules are intentionally omitted. `.gitattributes` mirrors it: `* -text` (git stores the exact bytes you commit and will **not** normalize) plus the matching LF pins.
-- **Choosing an ending for a new file type:** CRLF is the **default** - cross-platform editors on Windows produce it, and it is harmless on Linux for everything except shell. Use LF only when the type **requires** it or CRLF **breaks how it is consumed**: executable scripts/shebangs (`*.sh`, s6, husky), Dockerfiles (CRLF breaks `RUN` heredocs/continuations), and tool-owned formats with a native LF ending (KiCad). **Non-workflow YAML stays CRLF** - GitHub Actions' parser tolerates it (a repo that also runs yamllint sets `new-lines: disable` to defer to `.editorconfig`). **Workflow YAML (`.github/workflows/*.{yml,yaml}`) is pinned LF** in `.editorconfig` - Dependabot and Actions rewrite it with LF, so declaring LF keeps it consistent instead of mixed on every bump. This (and the catalog snippet workflows in `catalog/snippets/workflows/*`, pinned LF the same way) is an LF class **not** backed by a `.gitattributes` pin: git keeps `* -text` (no normalization), and CI's `editorconfig-checker` (EOL-only) catches a mismatch instead. Distinguish where a file is *consumed* from where it is *edited*: consumption on Linux alone does not force LF. A config or pattern file consumed by a Linux tool stays CRLF when the tool tolerates a trailing CR: `.dockerignore` and `.gitignore` are CRLF (their parsers strip the CR), and only a *Dockerfile* - interpreted, where a CR breaks `RUN` heredocs and line continuations - is LF.
+- **Choosing an ending for a new file type:** CRLF is the **default** - cross-platform editors on Windows produce it, and it is harmless on Linux for everything except shell. Use LF only when the type **requires** it or CRLF **breaks how it is consumed**: executable scripts/shebangs (`*.sh`, s6, husky), Dockerfiles (CRLF breaks `RUN` heredocs/continuations), and tool-owned formats with a native LF ending (KiCad). **Non-workflow YAML stays CRLF** - GitHub Actions' parser tolerates it (a repo that also runs yamllint sets `new-lines: disable` to defer to `.editorconfig`). **Workflow YAML (`.github/workflows/*.{yml,yaml}`) is pinned LF** in `.editorconfig` - Dependabot and Actions rewrite it with LF, so declaring LF keeps it consistent instead of mixed on every bump. This is an LF class **not** backed by a `.gitattributes` pin: git keeps `* -text` (no normalization), and CI's `editorconfig-checker` (EOL-only) catches a mismatch instead. Distinguish where a file is *consumed* from where it is *edited*: consumption on Linux alone does not force LF. A config or pattern file consumed by a Linux tool stays CRLF when the tool tolerates a trailing CR: `.dockerignore` and `.gitignore` are CRLF (their parsers strip the CR), and only a *Dockerfile* - interpreted, where a CR breaks `RUN` heredocs and line continuations - is LF.
 - **Operational (config) repos: the global default follows the consuming application's native platform, not the fleet CRLF default.** A config repo (registry `workflowModel: operational`) is a *view into an application's configuration directory* - often the exact tree mounted into that app's container - so its files must use the ending the app itself reads and writes, and forcing the fleet CRLF default would fight the app. Set the `[*] end_of_line` default to the app's native ending and record it in the registry `lineEndings` field (`lf` | `crlf`): **LF** for a Linux-native app whose config lives in a Linux container - ESPHome, Home Assistant, a devcontainer-only or HACS config - and **CRLF** for a Windows-native editor - e.g. Vantage InFusion config edited by Design Center on Windows. The execution-sensitive LF pins (`*.sh`, Dockerfiles, workflow YAML) still apply on top, and `.gitattributes` still mirrors the chosen default. This override is for operational repos only; `release` repos keep the `[*] end_of_line = crlf` fleet default above. Do **not** re-normalize such a repo to the fleet default - that is exactly the over-normalization these per-repo endings prevent.
   - **Mixed-consumer config: prefer to split by platform into single-platform repos, not one mixed repo.** When a config repo would be consumed on two platforms (a Linux app plus a Windows-edited subtree), the clean answer is a repo per consumer, each single-platform with its own `lineEndings` - e.g. a controller config edited by a Windows-native editor (CRLF) lives in its own repo, **not** as a subtree inside a Linux-`lf` config repo. That keeps each repo's default, CI, and checkout matched to one platform and avoids per-path EOL machinery entirely. **Fallback only if a subtree genuinely cannot be split out:** keep the global default at the primary consumer and pin the odd subtree with an `.editorconfig` path override (e.g. `[<subtree>/**] end_of_line = crlf`) matching its consumer, treated like any tool-owned format; the global `* -text` in `.gitattributes` already preserves those bytes, so no extra git pin is needed.
 - **Scripts and extensionless executables must be LF - and pinned in `.gitattributes`, not just configured.** A CRLF shebang (`#!/usr/bin/env bash\r`) breaks execution. `.editorconfig` sets `[*.sh] = lf`, but that extension-based rule does not match **extensionless** executables (s6 service scripts `run`/`up`/`finish`, husky/git hook scripts like `.husky/pre-commit`), and `* -text` enforces nothing - so a broad normalization pass or an editor can silently flip them to CRLF (it has). `.gitattributes` is the enforcement layer: it carries `*.sh text eol=lf`, and any repo whose tooling ships extensionless scripts **adds the matching path pin** - e.g. `Docker/s6-overlay/** text eol=lf` for s6 init, `.husky/pre-commit text eol=lf` for husky hooks - so git holds them at LF on checkout and `--renormalize`. This pin is mandatory for any repo that overrides s6 init, uses husky/git hooks, or otherwise ships executable scripts. The same explicit-pin rule extends to **tool-owned file formats the base config doesn't key on**: pin them to whatever ending the tool reads and writes so a normalization sweep can't churn them - e.g. KiCad project/footprint/3D files (`*.kicad_mod`, `*.kicad_sym`, `*.step`), which KiCad writes LF (`*.kicad_mod text eol=lf`, ...). The principle is general: a file class the `.editorconfig` extension rules and `* -text` don't cover needs an explicit `.gitattributes` pin matching its tool's native ending.
@@ -347,7 +347,7 @@ Contributors commit to this repo with signed commits; the SSH-signing setup live
 ## Editor and Tasks
 
 - **VS Code is the primary IDE, and the experience favors it.** Prefer VS Code tasks and launch configurations for building, running, and testing over ad-hoc shell scripts; a script is the fallback, not the default.
-- The `.code-workspace` file carries the shared editor settings and the recommended-extension set. **All VS Code settings and extension recommendations live only here, never in a standalone `.vscode/settings.json` or `.vscode/extensions.json`** (`.vscode/` holds only `tasks.json` and `launch.json`). A **standard set** of extensions applies to every repo (markdownlint, cspell, editorconfig, markdown-all-in-one, better-todo-tree, github-actions, actionlint, shellcheck, claude-code); **language-specific** extensions are added per project (.NET: csdevkit, csharpier; Python: python, pylance, ruff, mypy; Docker: the Docker extension). The catalog holds the full set and per-language additions: `catalog/snippets/vscode/`.
+- The `.code-workspace` file carries the shared editor settings and the recommended-extension set. **All VS Code settings and extension recommendations live only here, never in a standalone `.vscode/settings.json` or `.vscode/extensions.json`** (`.vscode/` holds only `tasks.json` and `launch.json`). A **standard set** of extensions applies to every repo (markdownlint, cspell, editorconfig, markdown-all-in-one, better-todo-tree, github-actions, actionlint, shellcheck, claude-code); **language-specific** extensions are added per project (.NET: csdevkit, csharpier; Python: python, pylance, ruff, mypy; Docker: the Docker extension).
 - The Table of Contents is maintained by the Markdown All in One extension; `markdown.extension.toc.levels` in the workspace sets which heading levels it includes (see the Markdown rules for the authoring convention and the `<!-- omit from toc -->` exclusion marker).
 - **Agents: editing the active `.code-workspace` can reload the VS Code window and drop the agent's session.** Commit all state first, prefer opening the folder rather than the workspace while editing it, or leave workspace edits to the maintainer (a maintainer edit does not reload).