[Bug] 언어 선택 드롭다운 위에 툴팁 겹침 현상 수정

[wlsgur11]

문제 설명

현재 dev 서버 문제 풀이 페이지에서 언어 선택 위에 마우스를 호버하게 되면 "언어 선택" 이라는 툴팁이 보이게 되는데 이가 상단 네비게이션 바에 가려지는 문제 발생
실제 운영 서버에서는 제대로 동작하고 개발 서버에서만 오동작 중 릴리즈 전 수정 요청

재현 방법

dev 서버 접속 -> 문제 -> 문제 풀이 -> C 위에 마우스 호버 -> 버그 발견

예상 vs 실제 동작

예상: 툴팁이 잘리지 않고 다 보임
실제: 툴팁이 상단 네비게이션바에 잘려서 반으로 보임

환경 및 증거 자료

Acceptance Criteria

• 툴팁이 잘리지 않고 제대로 출력됨
• 상단 네비게이션 바의 z-index는 건들지 말아야함