Add a test for unstructured grids

[robertjwilson]

Some tests need to be added to ensure ongoing changes are compatible with files with unstructured grids.