refactor: Bump npm from 11.18.0 to 11.20.0, brace-expansion from 1.1.12 to 1.1.21, brace-expansion from 5.0.5 to 5.0.12 and js-yaml from 4.1.0 to 4.3.2 - #616

Node.js 20 is deprecated. The following actions target Node.js 20 but are being forced to run on Node.js 24: actions/checkout@v4, actions/setup-node@v4. For more information see: https://github.blog/changelog/2025-09-19-deprecation-of-node-20-on-github-actions-runners/

'afterAll' is not defined

'beforeAll' is not defined

'beforeAll' is not defined

'setTimeout' is not defined

'setTimeout' is not defined

'setTimeout' is not defined

'setTimeout' is not defined

'setTimeout' is not defined

'setTimeout' is not defined

'afterEach' is not defined