microsoft · AArnott · Mar 5, 2018 · Mar 5, 2018
diff --git a/...reading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.cs.xlf b/...reading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.cs.xlf
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
   <file datatype="xml" source-language="en-US" target-language="cs" original="MICROSOFT.VISUALSTUDIO.THREADING.ANALYZERS/STRINGS.RESX" tool-id="MultilingualAppToolkit" product-name="n/a" product-version="n/a" build-num="n/a">
     <header>
@@ -29,15 +29,13 @@
         <trans-unit id="VSTHRD010_MessageFormat" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>The type "{0}" should be used on main thread explicitly.
 Call {1}() or await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first.</source>
-          <target state="needs-review-translation">Službu Visual Studio {0} je třeba používat explicitně v hlavním vlákně.
-Nejprve zavolejte ThreadHelper.ThrowIfNotOnUIThread() nebo počkejte na JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync().</target>
-          <note from="MultilingualUpdate" annotates="source" priority="2">Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated.</note>
+          <target state="translated">Typ {0} by se měl používat explicitně v hlavním vlákně.
+Zavolejte metodu {1}() nebo nejdříve počkejte na dokončení volání metody JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync().</target>
           <note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">{0} is a type name and {1} is the name of a method that throws if not called from the main thread.</note>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="VSTHRD010_Title" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Invoke single-threaded types on Main thread</source>
-          <target state="needs-review-translation">Použití služeb VS z vlákna uživatelského rozhraní</target>
-          <note from="MultilingualUpdate" annotates="source" priority="2">Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated.</note>
+          <target state="translated">Vyvolání typů s jedním vláknem z hlavního vlákna</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="VSTHRD100_MessageFormat" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Avoid "async void" methods, because any exceptions not handled by the method will crash the process.</source>
@@ -179,17 +177,17 @@ Použijte raději AsyncLazy&lt;T&gt;.</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="VSTHRD108_MessageFormat" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Thread affinity checks should be unconditional.</source>
-          <target state="new">Thread affinity checks should be unconditional.</target>
+          <target state="translated">Kontroly spřažení vláken by měly být bez podmínek.</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="VSTHRD108_Title" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Assert thread affinity unconditionally</source>
-          <target state="new">Assert thread affinity unconditionally</target>
+          <target state="translated">Vyhodnotit spřažení vláken bez podmínek</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="VSTHRD010_MessageFormat_NoAssertingMethod" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>The type "{0}" should be used on main thread explicitly.
 Await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first.</source>
-          <target state="new">The type "{0}" should be used on main thread explicitly.
-Await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first.</target>
+          <target state="translated">Typ {0} by se měl používat explicitně v hlavním vlákně.
+Nejdříve počkejte na dokončení volání metody JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync().</target>
           <note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">{0} is a type name and {1} is the name of a method that throws if not called from the main thread.</note>
         </trans-unit>
       </group>

diff --git a/...reading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.de.xlf b/...reading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.de.xlf
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
   <file datatype="xml" source-language="en-US" target-language="de" original="MICROSOFT.VISUALSTUDIO.THREADING.ANALYZERS/STRINGS.RESX" tool-id="MultilingualAppToolkit" product-name="n/a" product-version="n/a" build-num="n/a">
     <header>
@@ -29,15 +29,13 @@
         <trans-unit id="VSTHRD010_MessageFormat" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>The type "{0}" should be used on main thread explicitly.
 Call {1}() or await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first.</source>
-          <target state="needs-review-translation">Der Visual Studio-Dienst "{0}" sollte explizit im Hauptthread verwendet werden.
-Rufen Sie "ThreadHelper.ThrowIfNotOnUIThread()" auf, oder warten Sie zuerst auf "JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync()".</target>
-          <note from="MultilingualUpdate" annotates="source" priority="2">Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated.</note>
+          <target state="translated">Der Typ "{0}" muss explizit im Hauptthread verwendet werden.
+Rufen Sie "{1}()" auf, oder warten Sie zuerst auf "JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync()".</target>
           <note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">{0} is a type name and {1} is the name of a method that throws if not called from the main thread.</note>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="VSTHRD010_Title" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Invoke single-threaded types on Main thread</source>
-          <target state="needs-review-translation">VS-Dienste aus dem UI-Thread verwenden</target>
-          <note from="MultilingualUpdate" annotates="source" priority="2">Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated.</note>
+          <target state="translated">Singlethread-Typen im Hauptthread aufrufen</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="VSTHRD100_MessageFormat" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Avoid "async void" methods, because any exceptions not handled by the method will crash the process.</source>
@@ -179,17 +177,17 @@ Verwenden Sie stattdessen "AsyncLazy&lt;T&gt;".</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="VSTHRD108_MessageFormat" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Thread affinity checks should be unconditional.</source>
-          <target state="new">Thread affinity checks should be unconditional.</target>
+          <target state="translated">Überprüfungen der Threadaffinität dürfen keine Bedingungen umfassen.</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="VSTHRD108_Title" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Assert thread affinity unconditionally</source>
-          <target state="new">Assert thread affinity unconditionally</target>
+          <target state="translated">Threadaffinität ohne Bedingungen bestätigen</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="VSTHRD010_MessageFormat_NoAssertingMethod" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>The type "{0}" should be used on main thread explicitly.
 Await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first.</source>
-          <target state="new">The type "{0}" should be used on main thread explicitly.
-Await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first.</target>
+          <target state="translated">Der Typ "{0}" muss explizit im Hauptthread verwendet werden.
+Warten Sie zuerst auf "JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync()".</target>
           <note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">{0} is a type name and {1} is the name of a method that throws if not called from the main thread.</note>
         </trans-unit>
       </group>

diff --git a/...reading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.es.xlf b/...reading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.es.xlf
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
   <file datatype="xml" source-language="en-US" target-language="es" original="MICROSOFT.VISUALSTUDIO.THREADING.ANALYZERS/STRINGS.RESX" tool-id="MultilingualAppToolkit" product-name="n/a" product-version="n/a" build-num="n/a">
     <header>
@@ -29,15 +29,13 @@
         <trans-unit id="VSTHRD010_MessageFormat" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>The type "{0}" should be used on main thread explicitly.
 Call {1}() or await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first.</source>
-          <target state="needs-review-translation">El servicio "{0}" de Visual Studio debe usarse explícitamente en el subproceso principal. 
-Llame a ThreadHelper.ThrowIfNotOnUIThread() o el elemento await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() en primer lugar.</target>
-          <note from="MultilingualUpdate" annotates="source" priority="2">Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated.</note>
+          <target state="translated">El tipo "{0}" debe usarse en el subproceso principal de forma explícita.
+Llame a {1}() o use await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() primero.</target>
           <note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">{0} is a type name and {1} is the name of a method that throws if not called from the main thread.</note>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="VSTHRD010_Title" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Invoke single-threaded types on Main thread</source>
-          <target state="needs-review-translation">Use servicios de VS desde el subproceso de IU</target>
-          <note from="MultilingualUpdate" annotates="source" priority="2">Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated.</note>
+          <target state="translated">Invocar tipos uniproceso en el subproceso principal</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="VSTHRD100_MessageFormat" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Avoid "async void" methods, because any exceptions not handled by the method will crash the process.</source>
@@ -179,17 +177,17 @@ Use AsyncLazy&lt;T&gt; en su lugar.</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="VSTHRD108_MessageFormat" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Thread affinity checks should be unconditional.</source>
-          <target state="new">Thread affinity checks should be unconditional.</target>
+          <target state="translated">Las comprobaciones de afinidad de subproceso deben ser incondicionales.</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="VSTHRD108_Title" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Assert thread affinity unconditionally</source>
-          <target state="new">Assert thread affinity unconditionally</target>
+          <target state="translated">Declarar afinidad de subproceso incondicionalmente</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="VSTHRD010_MessageFormat_NoAssertingMethod" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>The type "{0}" should be used on main thread explicitly.
 Await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first.</source>
-          <target state="new">The type "{0}" should be used on main thread explicitly.
-Await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first.</target>
+          <target state="translated">El tipo "{0}" debe usarse en el subproceso principal de forma explícita.
+Use await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() primero.</target>
           <note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">{0} is a type name and {1} is the name of a method that throws if not called from the main thread.</note>
         </trans-unit>
       </group>

diff --git a/...reading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.fr.xlf b/...reading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.fr.xlf
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
   <file datatype="xml" source-language="en-US" target-language="fr" original="MICROSOFT.VISUALSTUDIO.THREADING.ANALYZERS/STRINGS.RESX" tool-id="MultilingualAppToolkit" product-name="n/a" product-version="n/a" build-num="n/a">
     <header>
@@ -29,15 +29,13 @@
         <trans-unit id="VSTHRD010_MessageFormat" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>The type "{0}" should be used on main thread explicitly.
 Call {1}() or await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first.</source>
-          <target state="needs-review-translation">Le service Visual Studio "{0}"doit être utilisé sur le thread principal de manière explicite.
-Appelez ThreadHelper.ThrowIfNotOnUIThread() ou attendez d'abord JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync().</target>
-          <note from="MultilingualUpdate" annotates="source" priority="2">Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated.</note>
+          <target state="translated">Le type "{0}"doit être utilisé sur le thread principal de manière explicite.
+Appelez {1}() ou attendez d'abord JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync().</target>
           <note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">{0} is a type name and {1} is the name of a method that throws if not called from the main thread.</note>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="VSTHRD010_Title" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Invoke single-threaded types on Main thread</source>
-          <target state="needs-review-translation">Utiliser les services VS à partir du thread d’interface utilisateur</target>
-          <note from="MultilingualUpdate" annotates="source" priority="2">Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated.</note>
+          <target state="translated">Appeler les types à thread unique sur le thread principal</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="VSTHRD100_MessageFormat" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Avoid "async void" methods, because any exceptions not handled by the method will crash the process.</source>
@@ -179,17 +177,17 @@ Utilisez AsyncLazy&lt;T&gt; à la place</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="VSTHRD108_MessageFormat" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Thread affinity checks should be unconditional.</source>
-          <target state="new">Thread affinity checks should be unconditional.</target>
+          <target state="translated">Les vérifications d'affinité de thread doivent être inconditionnelles.</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="VSTHRD108_Title" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Assert thread affinity unconditionally</source>
-          <target state="new">Assert thread affinity unconditionally</target>
+          <target state="translated">Effectuer l'assertion de l'affinité de thread de manière inconditionnelle</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="VSTHRD010_MessageFormat_NoAssertingMethod" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>The type "{0}" should be used on main thread explicitly.
 Await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first.</source>
-          <target state="new">The type "{0}" should be used on main thread explicitly.
-Await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first.</target>
+          <target state="translated">Le type "{0}"doit être utilisé sur le thread principal de manière explicite.
+Attendez d'abord JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync().</target>
           <note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">{0} is a type name and {1} is the name of a method that throws if not called from the main thread.</note>
         </trans-unit>
       </group>