Repository navigation
fix(labs): cron alerts in Russian (operator chats) - #125
Merged
Merged
Conversation
Operator chats are Russian-language; English-only Telegram alerts were unintuitive at a glance. Translate the main scan-step alert template and the onExit error notification. Trader slang (long→лонг, short→шорт, funding, OI) is kept in its widely used Russian form. Score line and emojis stay structurally identical so older alert archives still read the same shape.
Member
Author
|
@codex review |
Member
Author
|
@copilot review |
|
Codex Review: Didn't find any major issues. 🚀 ℹ️ About Codex in GitHubYour team has set up Codex to review pull requests in this repo. Reviews are triggered when you
If Codex has suggestions, it will comment; otherwise it will react with 👍. Codex can also answer questions or update the PR. Try commenting "@codex address that feedback". |
This was referenced May 6, 2026
mashkovd
pushed a commit
that referenced
this pull request
May 22, 2026
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Summary
Operator Telegram chats are Russian-language. The cron alerts and onExit error notifications were English-only, which was unintuitive at a glance. Translate both message templates.
Preview
Alert (main scan step):
onExit error:
Trader slang stays in its widely used Russian form (
long → лонг,short → шорт,funding,OI). Score line and emojis stay structurally identical so older alert archives still read the same shape.Test plan
python3 -m py_compileon embedded Python passes🤖 Generated with Claude Code