[C-1523] Improve UX copy of negative filters

[jonathimer]

Problem

A user mentioned in an interview that he would love to use negative filters. We already have this functionality, but its quite hidden:

Solution

Add a tooltip that says "If excluded, turns the filter into a negative condition"

_{From SyncLinear.com | C-1523}

[Dhruwang]

@jonathimer So this tooltip should be displayed when a user hovers over exclude toggle?

[jonathimer]

@nunoeufrasio - could you help out with design specs? :)

[roy9495]

hi, the image is not visible

[nunoeufrasio]

Hi @roy9495 @Dhruwang
Latest design version, the tooltip becomes visible when hovering over the question mark icon.

let me know if you need any additional help 😉

[peoray]

can I pick this up?

[joanagmaia]

@peoray of course 😄
The latest design is in this comment #963 (comment)