Actually use diffTracker values for display to the user.#3375

rtibbles merged 1 commit intolearningequality:unstablelearningequality/studio:unstablefrom

rtibbles:the_diff_that_never_wasrtibbles/studio:the_diff_that_never_wasCopy head branch name to clipboard