Change the RequestID type in go-graphsync

[hannahhoward]

We can use https://github.com/google/uuid to generate IDs. We can define the Tag() method as simply the uuid String() method