Google Japanese Input: Hiragana/Katakana/etc. input modes are not registered in AppleEnabledInputSources on macOS 27 (only Roman mode works) #1620

環境

• macOS: 27.0.1 (Build 26A434)
• 機種: MacBook Pro (MacBookPro18,3 / Apple M1 Pro / 32GB)
• Google 日本語入力: 公式サイトから最新版をダウンロードしてインストール

症状

Google日本語入力をインストールし、システム設定の「入力ソース」にひらがな・カタカナ・半角カナ・全角英数・英数の5モードを追加しても、実際に文字変換ができるのは「英数 (Google)」(ローマ字そのままの無変換モード)のみ。他のモード(ひらがな等)はメニューバーの入力メニュー上でグレーアウトして選択できない、または選択してもローマ字入力がそのまま表示され、かな変換が一切行われない。

確認した内容

defaults read com.apple.HIToolbox AppleEnabledInputSources で実際にOSが認識している入力ソース一覧を確認したところ、Google日本語入力のモード(com.google.inputmethod.Japanese.base, .Katakana, .HalfWidthKana, .FullWidthRoman, .Roman)が一切含まれていないことを確認。システム設定のUI上では追加済み・チェック済みに見えるが、内部的なHIToolboxの有効化リストには反映されていない。

同じMac上でApple純正の日本語入力(ことえり/日本語-ローマ字入力)は正常にAppleEnabledInputSourcesに登録され、問題なく動作することを確認済み。

試したこと(すべて効果なし)

• Mac本体の再起動(複数回)
• システム設定での入力ソースの削除→再追加(複数回)
• システム環境設定アプリのキャッシュクリア
• アプリの完全アンインストール(/Library/Input Methods/GoogleJapaneseInput.app を削除)→ 公式サイトから再ダウンロードしてクリーンインストール
• Input Monitoring / Accessibility 権限の確認(ConfigDialog.app, DictionaryTool.appは許可済み)
• Secure Keyboard Entry が無効であることを確認
• 競合しうる他のキーボード系ユーティリティ(Karabiner等)が動作していないことを確認

これらすべてを試しても再現する。macOS 27へのアップデート以降に発生したと思われる。