feat: add safe-outputs.failure-issue-repo to redirect failure issues to a different repo#20429

pelikhan merged 5 commits into

maingithub/gh-aw:mainfrom

copilot/support-configure-failure-repogithub/gh-aw:copilot/support-configure-failure-repoCopy head branch name to clipboard