Change source of airline plugin

[rmk135]

Airline plugin has been moved from https://github.com/bling/vim-airline to https://github.com/vim-airline/vim-airline, and we use an old link.

The idea is to update the link in vimrc to relevant one.