Content of pinned messages with long words/links will escape the boundaries of the pinned messages sidebar #19985

Steps to reproduce

The screenshot is not cut off - that is the right edge of my display.

1. Create a message containing a long word with no spaces, such as a long web URL.
2. Pin that message.

The contents of that message will extend beyond the borders of the pinned messages sidebar.

Outcome

What did you expect?

To be able to read the whole message without needing to jump to it.

What happened instead?

Parts of the message are overflowed.

Operating system

Arch Linux

Application version

Element version: 1.9.5, Olm version: 3.2.3

How did you install the app?

Arch Linux repos

Homeserver

No response

Will you send logs?

No