test workflow runs formatting

[nicu1989]

Test job runs format check so format job needs to be removed.

Test job .github/workflows/test.yml : https://github.com/eclipse-score/docs-as-code/actions/runs/15416120831/job/43379191462?pr=62

Format job .github/workflows/format.yml : https://github.com/eclipse-score/docs-as-code/actions/runs/15416120839/job/43379191558?pr=62

[MaximilianSoerenPollak]

I do think we talked about this a bit back but I do not remember anymore what the decision was on this.

Do you @AlexanderLanin ?