Fix trimmability of various System.Runtime tests#70329

jkotas merged 2 commits into

dotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

MichalStrehovsky:trimmableTestsMichalStrehovsky/runtime:trimmableTestsCopy head branch name to clipboard