Update windows build machines#65798

agocke wants to merge 7 commits into

dotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

agocke:update-windows-build-machineagocke/runtime:update-windows-build-machineCopy head branch name to clipboard