[wasm] set MetricsSupport to false for BlazorMinimumSize blazor_scenarios build

[lewing]

After dotnet/runtime#91767 MetricsSupport should be disabled for the minimum size config

[lewing]

cc @radekdoulik @radical

[pavelsavara]

Fixed by dotnet/runtime#113758