[Windows] Fix Shell FlyoutItem not taking full width#35131

kubaflo merged 7 commits into

dotnet:inflight/currentdotnet/maui:inflight/currentfrom

SubhikshaSf4851:fix19542SubhikshaSf4851/maui:fix19542Copy head branch name to clipboard