Improve PR URL handling in barviz trigger history page

[adamzip]

• Improve some of the existing status messages, as they are too long
• Instead of displaying all URLs from the outcome message, display the PR URLs in a separate column on the history table