[Feature]: Add github custom AI agents

[Malcolmnixon]

Problem Statement

Agents are needed with specific roles and responsibilities.

Proposed Solution

Create a .github/agents with markdown files defining the following agents:

• documentation writer
• project maintainer
• software quality enforcer

Remember that agent markdown files must have a yaml metadata block containing the agent name and description.

Alternatives Considered

No response

Additional Context

No response

Priority

Medium - Would improve workflow

Contribution

• I would be willing to submit a PR for this feature

Code of Conduct

• I agree to follow this project's Code of Conduct