This repository is no longer maintained. https://github.com/couchbaselabs/homebrew-core-lcb is a fork of the new homebrew-core repository and contains the actual updated libcouchbase formula which is submitted to the main homebrew repository.
To install libcouchbase on OS X:
brew update
brew install libcouchbase