Add DotNetAddPackage alias for dotnet add package command

[augustoproiete]

As per @DWIAltonaAnalytics suggestion: https://github.com/orgs/cake-build/discussions/4186#discussioncomment-6353781

Docs: https://learn.microsoft.com/en-us/dotnet/core/tools/dotnet-add-package

[Marusyk]

Please assign it to me

[cake-build-bot]

🎉 This issue has been resolved in version v3.2.0 🎉

The release is available on:

• GitHub Release
• .NET Tool

Your GitReleaseManager bot 📦🚀