🐛 Bug: Input fields and extension tags overflow on small devices in bucket settings, platforms table, and messaging providers table

[AbhiVarde]

👟 Reproduction steps

1. Navigate to the bucket settings page on a mobile or small tablet screen (< 768px):
   • Path: /project-[region]-[project]/storage/bucket-[bucket]/settings
2. Scroll to the "Allowed file extension" section
3. Observe the input field and extension tags overflowing horizontally
4. Navigate to the platforms overview page on mobile/tablet:
   • Path: /project-[region]-[project]/overview/platforms
5. Observe the table overflowing horizontally on smaller screens
6. Navigate to the messaging providers page on mobile/tablet:
   • Path: /project-[region]-[project]/messaging/providers
7. Observe the providers table overflowing horizontally on smaller screens

👍 Expected behavior

• Input fields should respect container boundaries and resize properly on small screens
• Extension tags should wrap to new lines instead of overflowing
• All tables (Platforms, Messaging Providers, etc.) should be horizontally scrollable with proper column sizing
• All elements remain responsive across all device sizes

👎 Actual Behavior

• InputTags component overflows horizontally on small screens
• Suggested extension tags break layout by extending beyond viewport
• Platform table columns compress improperly, making content unreadable
• Messaging Providers table also overflows horizontally with no scroll behavior
• No horizontal scroll available for table on mobile devices

📸 Screenshots

Page / Section	Before (Current Issue)	After (Fixed - Local Build)
Storage Page - Bucket Settings Section (Mobile)
Overview Page - Platforms Section (Mobile)
Messaging Page - Providers Section (Mobile)

Note: The "After" screenshots are from my local build.

🎲 Appwrite version

Version 1.8.x

💻 Operating system

Windows

🧱 Your Environment

• Browser: Chrome 142.0.7444.60 (Official Build) (64-bit)
• OS: Windows 11 Home (Version 24H2, Build 26100.6584)
• Console Version: 1.8.0

👀 Have you spent some time to check if this issue has been raised before?

• I checked and didn't find similar issue

🏢 Have you read the Code of Conduct?

• I have read the Code of Conduct

[AbhiVarde]

Hi team, I'd be happy to work on this one if that's okay! 🙌

[sara-k-48]

@AbhiVarde thank you for this! @ItzNotABug could you review this?

[AbhiVarde]

Thank you, @sara-k-48 ma’am! 🙂
The fix is ready in PR #2639.