Check StorageQueueInfo::acceptingRequests in version-lag throttling calculation

[tclinkenbeard-oai]

When storage servers restart, we already ignore their storage queue for ratekeeper throttling (because the high storage queue is not caused by workload). We should do the same for version-lag throttling, because the version lag is likewise not caused by workload.

Code-Reviewer Section

The general pull request guidelines can be found here.

Please check each of the following things and check all boxes before accepting a PR.

• The PR has a description, explaining both the problem and the solution.
• The description mentions which forms of testing were done and the testing seems reasonable.
• Every function/class/actor that was touched is reasonably well documented.

For Release-Branches

If this PR is made against a release-branch, please also check the following:

• This change/bugfix is a cherry-pick from the next younger branch (younger release-branch or main if this is the youngest branch)
• There is a good reason why this PR needs to go into a release branch and this reason is documented (either in the description above or in a linked GitHub issue)

[foundationdb-ci]

Result of foundationdb-pr-clang-arm on Linux CentOS 7

• Commit ID: f548e4e
• Duration 0:42:58
• Result: ✅ SUCCEEDED
• Error: N/A
• Build Log terminal output (available for 30 days)
• Build Workspace zip file of the working directory (available for 30 days)

[foundationdb-ci]

Result of foundationdb-pr-clang-ide on Linux RHEL 9

• Commit ID: f548e4e
• Duration 0:47:11
• Result: ✅ SUCCEEDED
• Error: N/A
• Build Log terminal output (available for 30 days)
• Build Workspace zip file of the working directory (available for 30 days)

[foundationdb-ci]

Result of foundationdb-pr-cluster-tests on Linux RHEL 9

• Commit ID: f548e4e
• Duration 0:58:06
• Result: ❌ FAILED
• Error: Error while executing command: git clone https://github.com/FoundationDB/YCSB.git. Reason: exit status 128
• Build Log terminal output (available for 30 days)
• Build Workspace zip file of the working directory (available for 30 days)
• Cluster Test Logs zip file of the test logs (available for 30 days)

[foundationdb-ci]

Result of foundationdb-pr on Linux RHEL 9

• Commit ID: f548e4e
• Duration 1:42:06
• Result: ✅ SUCCEEDED
• Error: N/A
• Build Log terminal output (available for 30 days)
• Build Workspace zip file of the working directory (available for 30 days)

[foundationdb-ci]

Result of foundationdb-pr-clang on Linux RHEL 9

• Commit ID: f548e4e
• Duration 1:43:59
• Result: ❌ FAILED
• Error: Error while executing command: if python3 -m joshua.joshua list --stopped | grep ${ENSEMBLE_ID} | grep -q 'pass=10[0-9][0-9][0-9]'; then echo PASS; else echo FAIL && exit 1; fi. Reason: exit status 1
• Build Log terminal output (available for 30 days)
• Build Workspace zip file of the working directory (available for 30 days)

[spraza]

@tclinkenbeard-oai tests/restarting/from_7.3.0/ConfigureStorageMigrationTestRestart is failing with [0]. Related to your change?

[0]:

<StorageServerFailed Severity="40" ErrorKind="Unset" Time="4.992692" DateTime="2026-02-0
9T19:14:55Z" Type="StorageServerFailed" Machine="[abcd::2:1:1:0]:1" ID="cb60eaaa48637634" Error="unexpected_encoding_type" ErrorDescription="Page content decoding failed" ErrorCode="1073"

[tclinkenbeard-oai]

@spraza I don't think that failure could be caused by this change, this change will only affect ratekeeper throttling behavior

[foundationdb-ci]

Result of foundationdb-pr-macos on macOS Ventura 13.x

• Commit ID: f548e4e
• Duration 0:09:07
• Result: ❌ FAILED
• Error: Error while executing command: ssh -o StrictHostKeyChecking=no -o UserKnownHostsFile=/dev/null -i ${HOME}/.ssh_key ec2-user@${MAC_EC2_HOST} /usr/local/bin/bash --login -c ./build_pr_macos.sh. Reason: exit status 1
• Build Log terminal output (available for 30 days)
• Build Workspace zip file of the working directory (available for 30 days)

[foundationdb-ci]

Result of foundationdb-pr-clang-ide on Linux RHEL 9

• Commit ID: f548e4e
• Duration 0:30:03
• Result: ✅ SUCCEEDED
• Error: N/A
• Build Log terminal output (available for 30 days)
• Build Workspace zip file of the working directory (available for 30 days)

[foundationdb-ci]

Result of foundationdb-pr-clang-arm on Linux CentOS 7

• Commit ID: f548e4e
• Duration 0:43:05
• Result: ✅ SUCCEEDED
• Error: N/A
• Build Log terminal output (available for 30 days)
• Build Workspace zip file of the working directory (available for 30 days)

[foundationdb-ci]

Result of foundationdb-pr-clang on Linux RHEL 9

• Commit ID: f548e4e
• Duration 0:58:37
• Result: ✅ SUCCEEDED
• Error: N/A
• Build Log terminal output (available for 30 days)
• Build Workspace zip file of the working directory (available for 30 days)

[foundationdb-ci]

Result of foundationdb-pr on Linux RHEL 9

• Commit ID: f548e4e
• Duration 1:01:04
• Result: ✅ SUCCEEDED
• Error: N/A
• Build Log terminal output (available for 30 days)
• Build Workspace zip file of the working directory (available for 30 days)

[foundationdb-ci]

Result of foundationdb-pr-cluster-tests on Linux RHEL 9

• Commit ID: f548e4e
• Duration 2:01:59
• Result: ✅ SUCCEEDED
• Error: N/A
• Build Log terminal output (available for 30 days)
• Build Workspace zip file of the working directory (available for 30 days)
• Cluster Test Logs zip file of the test logs (available for 30 days)