feat: Collection equality with predicates or expectations

[vbreuss]

This PR adds the option to compare collections by providing a list of predicates or expectations. These are then used the same as when comparing directly for elements.

• use expressions for formatting
• Make comparison async
• Support expectations
• Also support Contains and IsContainedIn
• Also implement for IAsyncEnumerable

---

• Fixes Collection equality with predicates or expectations #700

[github-actions]

Test Results

    4 files   -     34      4 suites   - 34   23s ⏱️ - 2m 37s
  955 tests  - 13 480    954 ✅  - 13 479  1 💤  - 1  0 ❌ ±0 
2 751 runs   - 37 239  2 750 ✅  - 37 238  1 💤  - 1  0 ❌ ±0 

Results for commit cefa605. ± Comparison against base commit 200c148.

This pull request removes 13556 and adds 76 tests. Note that renamed tests count towards both.

aweXpect.Analyzers.Tests.AwaitExpectationAnalyzerTests ‑ WhenAwaited_ShouldNotBeFlagged
aweXpect.Analyzers.Tests.AwaitExpectationAnalyzerTests ‑ WhenAwaited_WithoutReturnValue_ShouldNotBeFlagged
aweXpect.Analyzers.Tests.AwaitExpectationAnalyzerTests ‑ WhenNotAwaited_ShouldBeFlagged
aweXpect.Analyzers.Tests.AwaitExpectationAnalyzerTests ‑ WhenNotAwaited_WithoutReturnValue_ShouldBeFlagged
aweXpect.Analyzers.Tests.AwaitExpectationAnalyzerTests ‑ WhenNotAwaited_WithoutReturnValue_WithVerifyInMethod_ShouldStillBeFlagged
aweXpect.Analyzers.Tests.AwaitExpectationAnalyzerTests ‑ WhenVerifiedStatically_ShouldNotBeFlagged
aweXpect.Analyzers.Tests.AwaitExpectationAnalyzerTests ‑ WhenVerifiedStatically_WithoutReturnValue_ShouldNotBeFlagged
aweXpect.Analyzers.Tests.AwaitExpectationAnalyzerTests ‑ WhenVerifiedWithStaticUsing_ShouldNotBeFlagged
aweXpect.Analyzers.Tests.AwaitExpectationAnalyzerTests ‑ WhenVerifiedWithStaticUsing_WithoutReturnValue_ShouldNotBeFlagged
aweXpect.Analyzers.Tests.AwaitExpectationAnalyzerTests ‑ WhenVerified_ShouldNotBeFlagged
…

aweXpect.Core.Tests.Core.Exceptions.FailExceptionTests ‑ Message_ShouldBeSet(message: "message19435e88-f938-47c7-a925-319d9cea2f9b")
aweXpect.Core.Tests.Core.Exceptions.FailExceptionTests ‑ Message_ShouldBeSet(message: "messaged2680046-4da7-4b0b-a90a-b6a1d0a86b65")
aweXpect.Core.Tests.Core.Exceptions.FailExceptionTests ‑ Message_ShouldBeSet(message: "messagefe04f3c1-a93c-4e1c-924c-66e3937e5fcc")
aweXpect.Core.Tests.Core.Exceptions.SkipExceptionTests ‑ Message_ShouldBeSet(message: "message45827bd7-9913-48b5-964c-7bb089320e6e")
aweXpect.Core.Tests.Core.Exceptions.SkipExceptionTests ‑ Message_ShouldBeSet(message: "messagec488a86c-35f6-48cf-9e35-5ed84cba8f4b")
aweXpect.Core.Tests.Core.Exceptions.SkipExceptionTests ‑ Message_ShouldBeSet(message: "messagee6103bf0-72cd-41ac-88ce-06b136f2be7f")
aweXpect.Core.Tests.Core.Helpers.ExpressionEqualityComparerTests+EqualsTests ‑ DifferentMembersWithSameOperators_ShouldNotBeEqual
aweXpect.Core.Tests.Core.Helpers.ExpressionEqualityComparerTests+EqualsTests ‑ DifferentMembers_ShouldNotBeEqual
aweXpect.Core.Tests.Core.Helpers.ExpressionEqualityComparerTests+EqualsTests ‑ DifferentNestedMembers_ShouldNotBeEqual
aweXpect.Core.Tests.Core.Helpers.ExpressionEqualityComparerTests+EqualsTests ‑ DifferentOperators_ShouldNotBeEqual
…

♻️ This comment has been updated with latest results.

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
7 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
11.4% Coverage on New Code
19.3% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud

[Copilot]

Copilot encountered an error and was unable to review this pull request. You can try again by re-requesting a review.

[github-actions]

This is addressed in release v2.22.0.