apply style and formatting checks

[grahamgower]

E.g. black and flake8. And then add github actions workflow that enforces these.