docs: audit and align documentation with current codebase#132

c-h- merged 2 commits into

mainOrgLoop/agentctl:mainfrom

docs/audit-and-alignOrgLoop/agentctl:docs/audit-and-alignCopy head branch name to clipboard