Compute distances in NN Descent kernels in native types

[divyegala]

Currently, NN Descent copies input data to a fp16 for the distance computation kernel. This increases memory pressure severely, either adds an extra 0.5x for fp32 or 2x for int8/uint8 which is very restrictive to scaling.