Rebase merger time regression branch on dev #473

Rebase regress-merger-time onto dev and resolve conflicts in libs/architectures/architectures/supervised.py (regression head), projects/export/export/main.py (multi-output names), projects/infer/infer/data.py and postprocess.py (heatmap handling), and projects/train/train/data/base.py (regression dataset).