Add `--skip-consumers-with-consumer-groups` support to Konnect deployments

[GGabriele]

Right now the flag is not supported with Konnect:

Error: the flag --skip-consumers-with-consumer-groups can not be used with Konnect

Konnect now supports the required API to allow decK to leverage this flag with Konnect as well.