Subtitle "Set Default" option incorrectly adds Default AND Forced flags to mkv subtitles

[listy-bit]

Problem Description

The "Set Default" option incorrectly also sets the subtitle track as forced in MKV. These are not the same things. A "Default" subtitle track is the track that should be played if the player wants subtitles enabled. A "Forced" subtitle should be played even if the player doesn't want subtitles.

Activity Log, Crash Log or any other details

I'd suggest adding a "Set Forced" option alongside "Set Default" but the two should not be tied together.

What Operating System are you running?

Ubuntu 22.04

What version of HandBrake are you running?

1.6.0

Where did you download HandBrake from?

No response

[galad87]

Duplicate of a more general issue: #4063