Update transaction date update flow

[carlosmiceli]

We want to make two changes to the Transaction start date screen:

1. Update the date picker so that future date selection is not allowed.
2. Update the message to read "Choose a new transaction start date. We'll sync all transactions from that date onwards, excluding those we already imported." and implement translations.

[hungvu193]

I'll raise the PR shortly

[hungvu193]

Hey @carlosmiceli, Does this Spanish translation look good to you?

Elige una nueva fecha de inicio de transacciones. Sincronizaremos todas las transacciones a partir de esa fecha, excepto las que ya hayamos importado.

[hungvu193]

Update the date picker so that future date selection is not allowed.

We're setting the maxDate to today. I think that's expected and we don't need to update this logic right?

[hungvu193]

#80184 draft is up

[hungvu193]

Hi @stephanieelliott, this is also due for payment

[melvin-bot]

📣 @hungvu193! 📣
Hey, it seems we don’t have your contributor details yet! You'll only have to do this once, and this is how we'll hire you on Upwork.
Please follow these steps:

1. Make sure you've read and understood the contributing guidelines.
2. Get the email address used to login to your Expensify account. If you don't already have an Expensify account, create one here. If you have multiple accounts (e.g. one for testing), please use your main account email.
3. Get the link to your Upwork profile. It's necessary because we only pay via Upwork. You can access it by logging in, and then clicking on your name. It'll look like this. If you don't already have an account, sign up for one here.
4. Copy the format below and paste it in a comment on this issue. Replace the placeholder text with your actual details.
   
   Format:

Contributor details
Your Expensify account email: <REPLACE EMAIL HERE>
Upwork Profile Link: <REPLACE LINK HERE>

[hungvu193]

Yo bro, I've been here for 4 years 🤣🤣🤣