[HOLD for payment 2025-01-02] Fix NewDot standalone NPM scripts when Mobile-Expensify repo is pulled

[Julesssss]

Problem

npm i/npm install isn't working for standalone NewDot when Mobile Expensify repo is fetched.

Solution

I was thinking about adding commands i-standalone and install-standalone that can handle this case.

[melvin-bot]

Reviewing label has been removed, please complete the "BugZero Checklist".

[melvin-bot]

The solution for this issue has been 🚀 deployed to production 🚀 in version 9.0.78-6 and is now subject to a 7-day regression period 📆. Here is the list of pull requests that resolve this issue:

• [No QA][HybridApp] Add standalone installation scripts to NewDot repo #54190

If no regressions arise, payment will be issued on 2025-01-02. 🎊