Status bar icons overlap awkwardly with long status bar text

[csmith]

See screenshot. The 3 status bar icons (invite, error, update) get condensed and overlap when a long URL is clicked (causing a long status bar message).