[textanalytics] update sample to show how to retrieve json response

[kristapratico]

https://github.com/Azure/azure-sdk-for-python/blob/master/sdk/textanalytics/azure-ai-textanalytics/samples/sample_get_detailed_diagnostics_information.py