AGENTS.md

1. When making changes, run tests using pixi run cargo test. This command can take 500 seconds to complete.
2. Do not modify HTML files in the docs/ directories - these are auto-generated. Instead modify the ROFF format documention generated in src/cli.rs, when release.py is run.