chore(tpatch): request narrow-window composer submit override

Register the opt-in setting request and preserve the upstream mobile newline rationale. Leave the feature in requested state without implementation.

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

Author: juanbe