From fe3d242677a83fd910310f80d9c38dd63a7c56aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: v-mdriml Date: Mon, 5 Mar 2018 13:21:31 +0100 Subject: [PATCH] LOC CHECKIN | vs-threading Microsoft/v15.6 | 2018-03-05 --- ...oft.VisualStudio.Threading.Analyzers.cs.xlf | 18 ++++++++---------- ...oft.VisualStudio.Threading.Analyzers.de.xlf | 18 ++++++++---------- ...oft.VisualStudio.Threading.Analyzers.es.xlf | 18 ++++++++---------- ...oft.VisualStudio.Threading.Analyzers.fr.xlf | 18 ++++++++---------- ...oft.VisualStudio.Threading.Analyzers.it.xlf | 18 ++++++++---------- ...oft.VisualStudio.Threading.Analyzers.ja.xlf | 18 ++++++++---------- ...oft.VisualStudio.Threading.Analyzers.ko.xlf | 18 ++++++++---------- ...oft.VisualStudio.Threading.Analyzers.pl.xlf | 18 ++++++++---------- ....VisualStudio.Threading.Analyzers.pt-BR.xlf | 18 ++++++++---------- ...oft.VisualStudio.Threading.Analyzers.ru.xlf | 18 ++++++++---------- ...oft.VisualStudio.Threading.Analyzers.tr.xlf | 18 ++++++++---------- ...isualStudio.Threading.Analyzers.zh-Hans.xlf | 18 ++++++++---------- ...isualStudio.Threading.Analyzers.zh-Hant.xlf | 18 ++++++++---------- .../Microsoft.VisualStudio.Threading.cs.xlf | 2 +- .../Microsoft.VisualStudio.Threading.de.xlf | 2 +- .../Microsoft.VisualStudio.Threading.es.xlf | 2 +- .../Microsoft.VisualStudio.Threading.fr.xlf | 2 +- .../Microsoft.VisualStudio.Threading.it.xlf | 2 +- .../Microsoft.VisualStudio.Threading.ja.xlf | 2 +- .../Microsoft.VisualStudio.Threading.ko.xlf | 2 +- .../Microsoft.VisualStudio.Threading.pl.xlf | 2 +- .../Microsoft.VisualStudio.Threading.pt-BR.xlf | 2 +- .../Microsoft.VisualStudio.Threading.ru.xlf | 2 +- .../Microsoft.VisualStudio.Threading.tr.xlf | 2 +- ...icrosoft.VisualStudio.Threading.zh-Hans.xlf | 2 +- ...icrosoft.VisualStudio.Threading.zh-Hant.xlf | 2 +- 26 files changed, 117 insertions(+), 143 deletions(-) diff --git a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.cs.xlf b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.cs.xlf index 6978353df..2b1024a37 100644 --- a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.cs.xlf +++ b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.cs.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - +
@@ -29,15 +29,13 @@ The type "{0}" should be used on main thread explicitly. Call {1}() or await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. - Službu Visual Studio {0} je třeba používat explicitně v hlavním vlákně. -Nejprve zavolejte ThreadHelper.ThrowIfNotOnUIThread() nebo počkejte na JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync(). - Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated. + Typ {0} by se měl používat explicitně v hlavním vlákně. +Zavolejte metodu {1}() nebo nejdříve počkejte na dokončení volání metody JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync(). {0} is a type name and {1} is the name of a method that throws if not called from the main thread. Invoke single-threaded types on Main thread - Použití služeb VS z vlákna uživatelského rozhraní - Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated. + Vyvolání typů s jedním vláknem z hlavního vlákna Avoid "async void" methods, because any exceptions not handled by the method will crash the process. @@ -179,17 +177,17 @@ Použijte raději AsyncLazy<T>. Thread affinity checks should be unconditional. - Thread affinity checks should be unconditional. + Kontroly spřažení vláken by měly být bez podmínek. Assert thread affinity unconditionally - Assert thread affinity unconditionally + Vyhodnotit spřažení vláken bez podmínek The type "{0}" should be used on main thread explicitly. Await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. - The type "{0}" should be used on main thread explicitly. -Await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. + Typ {0} by se měl používat explicitně v hlavním vlákně. +Nejdříve počkejte na dokončení volání metody JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync(). {0} is a type name and {1} is the name of a method that throws if not called from the main thread. diff --git a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.de.xlf b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.de.xlf index 84e993f15..5f666c0ee 100644 --- a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.de.xlf +++ b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.de.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - +
@@ -29,15 +29,13 @@ The type "{0}" should be used on main thread explicitly. Call {1}() or await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. - Der Visual Studio-Dienst "{0}" sollte explizit im Hauptthread verwendet werden. -Rufen Sie "ThreadHelper.ThrowIfNotOnUIThread()" auf, oder warten Sie zuerst auf "JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync()". - Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated. + Der Typ "{0}" muss explizit im Hauptthread verwendet werden. +Rufen Sie "{1}()" auf, oder warten Sie zuerst auf "JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync()". {0} is a type name and {1} is the name of a method that throws if not called from the main thread. Invoke single-threaded types on Main thread - VS-Dienste aus dem UI-Thread verwenden - Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated. + Singlethread-Typen im Hauptthread aufrufen Avoid "async void" methods, because any exceptions not handled by the method will crash the process. @@ -179,17 +177,17 @@ Verwenden Sie stattdessen "AsyncLazy<T>". Thread affinity checks should be unconditional. - Thread affinity checks should be unconditional. + Überprüfungen der Threadaffinität dürfen keine Bedingungen umfassen. Assert thread affinity unconditionally - Assert thread affinity unconditionally + Threadaffinität ohne Bedingungen bestätigen The type "{0}" should be used on main thread explicitly. Await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. - The type "{0}" should be used on main thread explicitly. -Await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. + Der Typ "{0}" muss explizit im Hauptthread verwendet werden. +Warten Sie zuerst auf "JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync()". {0} is a type name and {1} is the name of a method that throws if not called from the main thread. diff --git a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.es.xlf b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.es.xlf index d1d09ffa8..fe0a727d2 100644 --- a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.es.xlf +++ b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.es.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - +
@@ -29,15 +29,13 @@ The type "{0}" should be used on main thread explicitly. Call {1}() or await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. - El servicio "{0}" de Visual Studio debe usarse explícitamente en el subproceso principal. -Llame a ThreadHelper.ThrowIfNotOnUIThread() o el elemento await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() en primer lugar. - Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated. + El tipo "{0}" debe usarse en el subproceso principal de forma explícita. +Llame a {1}() o use await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() primero. {0} is a type name and {1} is the name of a method that throws if not called from the main thread. Invoke single-threaded types on Main thread - Use servicios de VS desde el subproceso de IU - Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated. + Invocar tipos uniproceso en el subproceso principal Avoid "async void" methods, because any exceptions not handled by the method will crash the process. @@ -179,17 +177,17 @@ Use AsyncLazy<T> en su lugar. Thread affinity checks should be unconditional. - Thread affinity checks should be unconditional. + Las comprobaciones de afinidad de subproceso deben ser incondicionales. Assert thread affinity unconditionally - Assert thread affinity unconditionally + Declarar afinidad de subproceso incondicionalmente The type "{0}" should be used on main thread explicitly. Await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. - The type "{0}" should be used on main thread explicitly. -Await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. + El tipo "{0}" debe usarse en el subproceso principal de forma explícita. +Use await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() primero. {0} is a type name and {1} is the name of a method that throws if not called from the main thread. diff --git a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.fr.xlf b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.fr.xlf index 65a16a595..3951d7abf 100644 --- a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.fr.xlf +++ b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.fr.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - +
@@ -29,15 +29,13 @@ The type "{0}" should be used on main thread explicitly. Call {1}() or await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. - Le service Visual Studio "{0}"doit être utilisé sur le thread principal de manière explicite. -Appelez ThreadHelper.ThrowIfNotOnUIThread() ou attendez d'abord JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync(). - Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated. + Le type "{0}"doit être utilisé sur le thread principal de manière explicite. +Appelez {1}() ou attendez d'abord JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync(). {0} is a type name and {1} is the name of a method that throws if not called from the main thread. Invoke single-threaded types on Main thread - Utiliser les services VS à partir du thread d’interface utilisateur - Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated. + Appeler les types à thread unique sur le thread principal Avoid "async void" methods, because any exceptions not handled by the method will crash the process. @@ -179,17 +177,17 @@ Utilisez AsyncLazy<T> à la place Thread affinity checks should be unconditional. - Thread affinity checks should be unconditional. + Les vérifications d'affinité de thread doivent être inconditionnelles. Assert thread affinity unconditionally - Assert thread affinity unconditionally + Effectuer l'assertion de l'affinité de thread de manière inconditionnelle The type "{0}" should be used on main thread explicitly. Await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. - The type "{0}" should be used on main thread explicitly. -Await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. + Le type "{0}"doit être utilisé sur le thread principal de manière explicite. +Attendez d'abord JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync(). {0} is a type name and {1} is the name of a method that throws if not called from the main thread. diff --git a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.it.xlf b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.it.xlf index 1dde34ccc..1683aff0f 100644 --- a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.it.xlf +++ b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.it.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - +
@@ -29,15 +29,13 @@ The type "{0}" should be used on main thread explicitly. Call {1}() or await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. - Il servizio "{0}" di Visual Studio non deve essere usato sul thread principale in modo esplicito. -Chiamare prima ThreadHelper.ThrowIfNotOnUIThread() o await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync(). - Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated. + Il tipo "{0}" deve essere usato sul thread principale in modo esplicito. +Chiamare {1}() o usare prima await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync(). {0} is a type name and {1} is the name of a method that throws if not called from the main thread. Invoke single-threaded types on Main thread - Usa i servizi di Visual Studio dal thread dell'interfaccia utente - Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated. + Richiamare tipi a thread singolo sul thread principale Avoid "async void" methods, because any exceptions not handled by the method will crash the process. @@ -179,17 +177,17 @@ In alternativa, usare AsyncLazy<T>. Thread affinity checks should be unconditional. - Thread affinity checks should be unconditional. + I controlli di affinità dei thread non devono essere condizionali. Assert thread affinity unconditionally - Assert thread affinity unconditionally + Asserisci l'affinità dei thread in modo non condizionale The type "{0}" should be used on main thread explicitly. Await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. - The type "{0}" should be used on main thread explicitly. -Await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. + Il tipo "{0}" deve essere usato sul thread principale in modo esplicito. +Usare prima await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync(). {0} is a type name and {1} is the name of a method that throws if not called from the main thread. diff --git a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.ja.xlf b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.ja.xlf index 5a79c4e0a..b19280252 100644 --- a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.ja.xlf +++ b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.ja.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - +
@@ -29,15 +29,13 @@ The type "{0}" should be used on main thread explicitly. Call {1}() or await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. - Visual Studio サービス "{0}" は、明示的にメイン スレッドで使用する必要があります。 -ThreadHelper.ThrowIfNotOnUIThread() を呼び出すか、まず JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() を待機してください。 - Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated. + 型 "{0}" は、明示的にメイン スレッドで使用する必要があります。 +{1}() を呼び出すか、まず JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() を待機してください。 {0} is a type name and {1} is the name of a method that throws if not called from the main thread. Invoke single-threaded types on Main thread - UI スレッドから VS サービスを使用する - Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated. + メイン スレッドでシングルスレッド型を呼び出す Avoid "async void" methods, because any exceptions not handled by the method will crash the process. @@ -179,17 +177,17 @@ Use AsyncLazy<T> instead. Thread affinity checks should be unconditional. - Thread affinity checks should be unconditional. + スレッド アフィニティ チェックは、無条件である必要があります。 Assert thread affinity unconditionally - Assert thread affinity unconditionally + スレッド アフィニティを無条件でアサートする The type "{0}" should be used on main thread explicitly. Await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. - The type "{0}" should be used on main thread explicitly. -Await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. + 型 "{0}" は明示的にメイン スレッドで使用する必要があります。 +まず JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() を待機してください。 {0} is a type name and {1} is the name of a method that throws if not called from the main thread. diff --git a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.ko.xlf b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.ko.xlf index da317e3a1..7d0ef8e32 100644 --- a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.ko.xlf +++ b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.ko.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - +
@@ -29,15 +29,13 @@ The type "{0}" should be used on main thread explicitly. Call {1}() or await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. - 주 스레드에서 Visual Studio 서비스 "{0}"을(를) 명시적으로 사용해야 합니다. -ThreadHelper.ThrowIfNotOnUIThread()를 호출하거나, 우선 JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync()를 대기합니다. - Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated. + 주 스레드에서 형식 "{0}"을(를) 명시적으로 사용해야 합니다. +{1}()을(를) 호출하거나, 우선 JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync()를 대기합니다. {0} is a type name and {1} is the name of a method that throws if not called from the main thread. Invoke single-threaded types on Main thread - UI 스레드의 VS 서비스를 사용합니다. - Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated. + 주 스레드에서 단일 스레드 형식을 호출 Change return type to Task @@ -179,17 +177,17 @@ Use AsyncLazy<T> instead. Thread affinity checks should be unconditional. - Thread affinity checks should be unconditional. + 스레드 선호도 검사는 비조건부여야 합니다. Assert thread affinity unconditionally - Assert thread affinity unconditionally + 무조건 스레드 선호도 어설션 The type "{0}" should be used on main thread explicitly. Await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. - The type "{0}" should be used on main thread explicitly. -Await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. + 주 스레드에서 형식 "{0}"을(를) 명시적으로 사용해야 합니다. +우선 JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync()를 대기합니다. {0} is a type name and {1} is the name of a method that throws if not called from the main thread. diff --git a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.pl.xlf b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.pl.xlf index 49cbfcafc..4d26f1524 100644 --- a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.pl.xlf +++ b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.pl.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - +
@@ -29,15 +29,13 @@ The type "{0}" should be used on main thread explicitly. Call {1}() or await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. - Usługa programu Visual Studio „{0}” powinna być używana w wątku głównym w sposób jawny. -Najpierw wywołaj metodę ThreadHelper.ThrowIfNotOnUIThread() lub oczekuj na metodę JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync(). - Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated. + Typ „{0}” powinien być używany w wątku głównym w sposób jawny. +Najpierw wywołaj metodę {1}() lub zaczekaj na metodę JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync(). {0} is a type name and {1} is the name of a method that throws if not called from the main thread. Invoke single-threaded types on Main thread - Używaj usług programu VS z wątku interfejsu użytkownika - Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated. + Wywołuj typy jednowątkowe w wątku głównym Avoid "async void" methods, because any exceptions not handled by the method will crash the process. @@ -179,17 +177,17 @@ Zamiast tego używaj klasy AsyncLazy<T>. Thread affinity checks should be unconditional. - Thread affinity checks should be unconditional. + Testy koligacji wątku powinny być bezwarunkowe. Assert thread affinity unconditionally - Assert thread affinity unconditionally + Bezwarunkowo potwierdź koligację wątku The type "{0}" should be used on main thread explicitly. Await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. - The type "{0}" should be used on main thread explicitly. -Await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. + Typ „{0}” powinien być używany w wątku głównym w sposób jawny. +Najpierw zaczekaj na metodę JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync(). {0} is a type name and {1} is the name of a method that throws if not called from the main thread. diff --git a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.pt-BR.xlf b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.pt-BR.xlf index 0c1fe4c8d..543a0c7a1 100644 --- a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.pt-BR.xlf +++ b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.pt-BR.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - +
@@ -29,15 +29,13 @@ The type "{0}" should be used on main thread explicitly. Call {1}() or await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. - O serviço do Visual Studio "{0}" deve ser usado em um thread principal explicitamente. -Chame ThreadHelper.ThrowIfNotOnUIThread() ou espere primeiro pelo JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync(). - Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated. + O tipo "{0}" deve ser usado no thread principal de forma explícita. +Chame{1}() ou espere antes JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync(). {0} is a type name and {1} is the name of a method that throws if not called from the main thread. Invoke single-threaded types on Main thread - Use serviços do VS do thread de interface do usuário - Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated. + Invoque os tipos single-threaded no thread principal Avoid "async void" methods, because any exceptions not handled by the method will crash the process. @@ -179,17 +177,17 @@ Em vez disso, use AsyncLazy<T>. Thread affinity checks should be unconditional. - Thread affinity checks should be unconditional. + As verificações de afinidade de thread devem ser incondicionais. Assert thread affinity unconditionally - Assert thread affinity unconditionally + Declarar a afinidade de thread de forma incondicional The type "{0}" should be used on main thread explicitly. Await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. - The type "{0}" should be used on main thread explicitly. -Await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. + O tipo "{0}" deve ser usado no thread principal de forma explícita. +Espere antes JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync(). {0} is a type name and {1} is the name of a method that throws if not called from the main thread. diff --git a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.ru.xlf b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.ru.xlf index 91377a8c7..0a2802ab5 100644 --- a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.ru.xlf +++ b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.ru.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - +
@@ -29,15 +29,13 @@ The type "{0}" should be used on main thread explicitly. Call {1}() or await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. - Службу Visual Studio "{0}" следует явно использовать в основном потоке. -Сначала вызовите ThreadHelper.ThrowIfNotOnUIThread() или используйте await в JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync(). - Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated. + Используйте тип "{0}" явно в основном потоке. +Сначала вызовите {1}() или используйте await в JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync(). {0} is a type name and {1} is the name of a method that throws if not called from the main thread. Invoke single-threaded types on Main thread - Использование служб VS в потоке пользовательского интерфейса - Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated. + Использование однопоточных типов в основном потоке Avoid "async void" methods, because any exceptions not handled by the method will crash the process. @@ -179,17 +177,17 @@ Use AsyncLazy<T> instead. Thread affinity checks should be unconditional. - Thread affinity checks should be unconditional. + Проверки сходства потоков должны быть безусловными. Assert thread affinity unconditionally - Assert thread affinity unconditionally + Утверждайте сходства потоков безусловно The type "{0}" should be used on main thread explicitly. Await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. - The type "{0}" should be used on main thread explicitly. -Await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. + Используйте тип "{0}" явно в основном потоке. +Сначала используйте await в JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync(). {0} is a type name and {1} is the name of a method that throws if not called from the main thread. diff --git a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.tr.xlf b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.tr.xlf index 7f4b91f1e..bf83b4601 100644 --- a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.tr.xlf +++ b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.tr.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - +
@@ -29,15 +29,13 @@ The type "{0}" should be used on main thread explicitly. Call {1}() or await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. - "{0}" Visual Studio hizmeti, ana iş parçacığında açık olarak kullanılmalıdır. -ThreadHelper.ThrowIfNotOnUIThread() çağırın veya önce JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() bekleyin. - Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated. + "{0}" türü, ana iş parçacığında açık olarak kullanılmalıdır. +{1}() çağırın veya önce JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() bekleyin. {0} is a type name and {1} is the name of a method that throws if not called from the main thread. Invoke single-threaded types on Main thread - UI iş parçacığından VS hizmetlerini kullanın - Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated. + Ana iş parçacığındaki tek iş parçacıklı türleri çağırın Avoid "async void" methods, because any exceptions not handled by the method will crash the process. @@ -179,17 +177,17 @@ Bunun yerine AsyncLazy<T> kullanın. Thread affinity checks should be unconditional. - Thread affinity checks should be unconditional. + İş parçacığı benzeşim denetimleri koşulsuz olmalıdır. Assert thread affinity unconditionally - Assert thread affinity unconditionally + İş parçacığı benzeşimini koşulsuz olarak onayla The type "{0}" should be used on main thread explicitly. Await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. - The type "{0}" should be used on main thread explicitly. -Await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. + "{0}" türü, ana iş parçacığında açık olarak kullanılmalıdır. +Önce JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() bekleyin. {0} is a type name and {1} is the name of a method that throws if not called from the main thread. diff --git a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.zh-Hans.xlf b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.zh-Hans.xlf index 469739371..706bb9760 100644 --- a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.zh-Hans.xlf +++ b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.zh-Hans.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - +
@@ -29,15 +29,13 @@ The type "{0}" should be used on main thread explicitly. Call {1}() or await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. - 应对主线程显式使用 Visual Studio 服务“{0}”。 -首先调用 ThreadHelper.ThrowIfNotOnUIThread() 或等待 JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync()。 - Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated. + 应在主线程上显式使用类型“{0}”。 +首先调用 {1}() 或等待 JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync()。 {0} is a type name and {1} is the name of a method that throws if not called from the main thread. Invoke single-threaded types on Main thread - 使用 UI 线程中的 VS 服务 - Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated. + 在主线程上调用单线程类型 Avoid "async void" methods, because any exceptions not handled by the method will crash the process. @@ -179,17 +177,17 @@ Use AsyncLazy<T> instead. Thread affinity checks should be unconditional. - Thread affinity checks should be unconditional. + 应无条件检查线程关联。 Assert thread affinity unconditionally - Assert thread affinity unconditionally + 无条件断言线程关联 The type "{0}" should be used on main thread explicitly. Await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. - The type "{0}" should be used on main thread explicitly. -Await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. + 应在主线程上显式使用类型“{0}”。 +首先等待 JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync()。 {0} is a type name and {1} is the name of a method that throws if not called from the main thread. diff --git a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.zh-Hant.xlf b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.zh-Hant.xlf index ab13b9857..012568cd0 100644 --- a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.zh-Hant.xlf +++ b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.Analyzers.zh-Hant.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - +
@@ -29,15 +29,13 @@ The type "{0}" should be used on main thread explicitly. Call {1}() or await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. - Visual Studio 服務 "{0}" 應該明確用在主執行緒。 -請先呼叫 ThreadHelper.ThrowIfNotOnUIThread() 或 await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync()。 - Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated. + 類型 "{0}" 應明確用於主執行緒。 +請先呼叫 {1}() 或 await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync()。 {0} is a type name and {1} is the name of a method that throws if not called from the main thread. Invoke single-threaded types on Main thread - 從 UI 執行緒使用 VS 服務 - Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated. + 在主執行緒叫用單一執行緒類型 Avoid "async void" methods, because any exceptions not handled by the method will crash the process. @@ -179,17 +177,17 @@ Use AsyncLazy<T> instead. Thread affinity checks should be unconditional. - Thread affinity checks should be unconditional. + 執行緒親和性檢查應該無條件。 Assert thread affinity unconditionally - Assert thread affinity unconditionally + 無條件判斷提示執行緒親和性 The type "{0}" should be used on main thread explicitly. Await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. - The type "{0}" should be used on main thread explicitly. -Await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync() first. + 類型 "{0}" 應明確用於主執行緒。 +請先 await JoinableTaskFactory.SwitchToMainThreadAsync()。 {0} is a type name and {1} is the name of a method that throws if not called from the main thread. diff --git a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.cs.xlf b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.cs.xlf index 9999ebf4a..52e77fef3 100644 --- a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.cs.xlf +++ b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.cs.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - +
diff --git a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.de.xlf b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.de.xlf index 4bd0163fe..b94320bc9 100644 --- a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.de.xlf +++ b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.de.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - +
diff --git a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.es.xlf b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.es.xlf index 07add7298..fb582dd1c 100644 --- a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.es.xlf +++ b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.es.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - +
diff --git a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.fr.xlf b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.fr.xlf index 4b37e51c1..ac377e4bf 100644 --- a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.fr.xlf +++ b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.fr.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - +
diff --git a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.it.xlf b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.it.xlf index 05ca0237e..0c1be6cb8 100644 --- a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.it.xlf +++ b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.it.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - +
diff --git a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.ja.xlf b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.ja.xlf index 8897a6826..167f3a27a 100644 --- a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.ja.xlf +++ b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.ja.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - +
diff --git a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.ko.xlf b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.ko.xlf index 9959abc1e..3777efae4 100644 --- a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.ko.xlf +++ b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.ko.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - +
diff --git a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.pl.xlf b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.pl.xlf index 02ee0eadc..6a2b5406c 100644 --- a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.pl.xlf +++ b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.pl.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - +
diff --git a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.pt-BR.xlf b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.pt-BR.xlf index 991939c0e..d118dd8c8 100644 --- a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.pt-BR.xlf +++ b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.pt-BR.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - +
diff --git a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.ru.xlf b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.ru.xlf index e1261c495..fbf4a5ec2 100644 --- a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.ru.xlf +++ b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.ru.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - +
diff --git a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.tr.xlf b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.tr.xlf index 060e5a971..23d224a1a 100644 --- a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.tr.xlf +++ b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.tr.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - +
diff --git a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.zh-Hans.xlf b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.zh-Hans.xlf index ae9e2e997..3dcd98441 100644 --- a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.zh-Hans.xlf +++ b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.zh-Hans.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - +
diff --git a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.zh-Hant.xlf b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.zh-Hant.xlf index 434b91fd1..2abee0498 100644 --- a/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.zh-Hant.xlf +++ b/src/Microsoft.VisualStudio.Threading/MultilingualResources/Microsoft.VisualStudio.Threading.zh-Hant.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - +