Revert "Use WindowInfoTracker.Companion.getOrCreate instead of the short version (#30012)"

This reverts commit fada035.

Author: xster

shell/platform/android/io/flutter/embedding/android/FlutterView.java

@@ -455,7 +455,7 @@ protected WindowInfoRepositoryCallbackAdapterWrapper createWindowInfoRepo() {
     try {
       return new WindowInfoRepositoryCallbackAdapterWrapper(
           new WindowInfoTrackerCallbackAdapter(
-              WindowInfoTracker.Companion.getOrCreate((Activity) getContext())));
+              WindowInfoTracker.getOrCreate((Activity) getContext())));
     } catch (NoClassDefFoundError noClassDefFoundError) {
       // Testing environment uses gn/javac, which does not work with aar files. This is why aar
       // are converted to jar files, losing resources and other android-specific files.