diff --git a/dev/breeze/doc/images/output_build-docs.svg b/dev/breeze/doc/images/output_build-docs.svg
index cd1ec59a584aa..523c6e88aa596 100644
--- a/dev/breeze/doc/images/output_build-docs.svg
+++ b/dev/breeze/doc/images/output_build-docs.svg
@@ -264,7 +264,7 @@
│--clean-inventory-cacheCleans the inventory cache before fetching inventories.│
│--refresh-airflow-inventoriesWhen set, only airflow package inventories will be refreshed, │
│regardless if they are already downloaded. With `--clean-build` - │
-│everything is cleaned.. │
+│everything is cleaned. │
│--fail-on-missing-third-party-inventoriesFail the build if any third-party inventory cannot be downloaded. By │
│default, missing third-party inventories are warned about but do not │
│fail the build. │
diff --git a/dev/breeze/doc/images/output_build-docs.txt b/dev/breeze/doc/images/output_build-docs.txt
index ed2b111ec6b6c..acaa3f4572a2f 100644
--- a/dev/breeze/doc/images/output_build-docs.txt
+++ b/dev/breeze/doc/images/output_build-docs.txt
@@ -1 +1 @@
-719d34813661417c2c648ac0eaa7db58
+784f47e6935f143d3ddc219f3a852a28
diff --git a/dev/breeze/src/airflow_breeze/commands/developer_commands.py b/dev/breeze/src/airflow_breeze/commands/developer_commands.py
index cb763cc9762ac..f047c78827870 100644
--- a/dev/breeze/src/airflow_breeze/commands/developer_commands.py
+++ b/dev/breeze/src/airflow_breeze/commands/developer_commands.py
@@ -740,7 +740,7 @@ def start_airflow(
"--refresh-airflow-inventories",
is_flag=True,
help="When set, only airflow package inventories will be refreshed, regardless "
- "if they are already downloaded. With `--clean-build` - everything is cleaned..",
+ "if they are already downloaded. With `--clean-build` - everything is cleaned.",
)
@click.option(
"--fail-on-missing-third-party-inventories",
diff --git a/devel-common/src/docs/build_docs.py b/devel-common/src/docs/build_docs.py
index 001541bbe5b6b..2df1e0b1077cb 100755
--- a/devel-common/src/docs/build_docs.py
+++ b/devel-common/src/docs/build_docs.py
@@ -545,7 +545,7 @@ def is_command_available(command):
"--refresh-airflow-inventories",
is_flag=True,
help="When set, only airflow package inventories will be refreshed, regardless "
- "if they are already downloaded. With `--clean-build` - everything is cleaned..",
+ "if they are already downloaded. With `--clean-build` - everything is cleaned.",
)
@click.option(
"--fail-on-missing-third-party-inventories",