diff --git a/src/MeshWeaver.Messaging.Hub/Localization/strings.de.json b/src/MeshWeaver.Messaging.Hub/Localization/strings.de.json
index e659865de4..55f8959574 100644
--- a/src/MeshWeaver.Messaging.Hub/Localization/strings.de.json
+++ b/src/MeshWeaver.Messaging.Hub/Localization/strings.de.json
@@ -390,6 +390,8 @@
   "auth.avatarUrl": "Avatar-URL",
   "auth.getStarted": "Loslegen",
   "auth.loadingPersons": "Personen werden geladen…",
+  "auth.noUsersFound": "Auf diesem Mesh wurden keine Benutzer gefunden.",
+  "auth.errorLoadingUsers": "Die Benutzerliste konnte nicht geladen werden: {0}",
   "auth.publishing": "Veröffentlichung",
   "error.notFoundTitle": "Nicht gefunden",
   "error.nothingAtAddress": "Unter dieser Adresse ist leider nichts zu finden.",
diff --git a/src/MeshWeaver.Messaging.Hub/Localization/strings.en.json b/src/MeshWeaver.Messaging.Hub/Localization/strings.en.json
index 5b17391895..52415cf045 100644
--- a/src/MeshWeaver.Messaging.Hub/Localization/strings.en.json
+++ b/src/MeshWeaver.Messaging.Hub/Localization/strings.en.json
@@ -390,6 +390,8 @@
   "auth.avatarUrl": "Avatar URL",
   "auth.getStarted": "Get started",
   "auth.loadingPersons": "Loading persons...",
+  "auth.noUsersFound": "No users found on this mesh.",
+  "auth.errorLoadingUsers": "Could not load the list of users: {0}",
   "auth.publishing": "Publishing",
   "error.notFoundTitle": "Not found",
   "error.nothingAtAddress": "Sorry, there's nothing at this address.",