improve: spotify source with native autogenerated playlist support

- Added native support for Spotify autogenerated playlists using the internal API.
- Implemented batch track enrichment for high-quality metadata.
- Improved rate limit handling with automatic token rotation and backoff.
- Strictly separated official and anonymous tokens to prevent API blocks.

Author: 1Lucas1apk